четверг, 13 сентября 2012 г.

Задание "Вам письмо" / el Reto "You´ve got mail" / Tienes correo!

"Знаешь, это письмо я сочиняла всю свою жизнь. Но пока не встретила тебя, я не знала, кому оно предназначено."
Чарльз де Линт. Лезвие сна.

Привет, друзья!

Уверена, вам также, как и мне, приятно получать письма! Вот  я каждый раз от восторга прыгаю, если, заглянув в почтовый ящик, нахожу там бумажную весточку от кого-то. Письма, присланные по почте, обладают душой, и та энергетика, которую они излучают, не исчезает с годами. Перечитывая письма многолетней давности, волна воспоминаний накрывает с головой и мы снова возвращаемся в тот момент, когда получили их... 

Сегодня я предлагаю вам обыграть почтовую тему- делайте открытки из конвертов, пишите письма себе любимым, а потом используйте их в скрап-страничках, альбомах и арт-журналах. Быть может, вы захотите смастерить бумажный ящик для писем для хранения скрап-мелочей или же просто переработать использованные конверты для создания мини-альбомов. Идей поиграть с почтовой темой миллион, и я надеюсь, что вы получите много удовольствия от творческого процесса! 
Ждем ваши работы до 24 сентября!

Sabes que yo pasé toda mi vida escribiendo esta carta. 
Pero antes de haberte conocido no sabía a quién la escribía".
Charles de Lint. La cuchilla del sueño

Hola amigas!

Segura que a vosotras igual que a mi os gusta recibir cartas! Yo personalmente empiezo a saltar de alegría cada vez que al mirar en mi buzon encuentro "una noticia en papel" mandada por alquién. Las cartas, mandadas por correo, tienen su alma, y la energía que iluminan no se pierda con años. Leendo las cartas que recibiste hace años, una ola de recuerdos de tapa y lleva en aquel moment del pasado, cuando la recibiste...
Hoy os propondo jugar con el tema de correos- podeís hacer una tarjeta a base de un sobre, escribir una carta a vosotras mismas y luego usarla en su scrap-pagina, álbumes, art-journals. Quizá alquien hará un buzon de papel para guardad sus pequeñas cositas de scrap o quizá váis a reciclar los sobres para hacer un mini-album?! Hay un montón de ideas que uno puede usar para jugar con el tema de correos. Espero que disfrutéis mucho el procedimiento creativo!

Esperamos vuestros trabajos hasta el día 24 de septiembre!

Работы нашей замечательной ДК:  

Judy 
 Os presento mi tarea!!!! Cuando se propuso hacer un tema relacionado con las cartas, me invadió el entusiasmo y el cosquilleo que se siente cuando tienes una carta en el buzón. Por tanto, se me ocurrió transmitir ese entusiamo en un pequeño sobre semi-transparente lleno de colores!!! He utilizado mucha pintura para hacer el fondo, de los mismos colores, combinando los colores y adornos! Джуди в своей работе отразила эмоции, вызванные получением письма, когда от радости готова прыгать и визжать! Взяв полупрозрачный конверт, она наполнила его яркими красками, которые идеально описывают взрыв ее радостных эмоций! Теми же цветами она украсила страничку красочными мазками и кляксами!

Capuchacarmesi
Получая письма, я никогда не выкидываю конверты, потому что это идеальная заготовка для использования в творчестве и этот альбомчик-заготовка для арт-журнала прямое тому доказательство)

Maria
Mi interpretación...una página de journal con el sobre de una carta enviada desde Australia!!! Un sobre precioso que su propietaria lo decoró con sellos y estaba esperando para usarlo en alguno de mis trabajos...y aquí ha ido a parar :) Lo que me gusta recibir cartas o que el cartero te diga que te trae un paquete, lleno de cositas de scrap!!!! Es un verdadero placer, por éso me gusta tener un Happy mail day!!!! :) Мария сделала страничку для арт-журнала, используя конверт, присланный ей одной знакомой рукодельницей из Австралии, украшенный всевозможными штампами, который Мария с нетерпением хотела использовать в одной их своих работ- время пришло). Мария обожает получать письма или посылки, восторг, в который мы приходишь, когда курьер приносит коробочку, наполненную штуками для скрапа!!! Поэтому ей так нравится, когда наступает Happy mail day!

Натали.Си
Я решила обыграть почтовую тему в открытке, используя всем известные атрибуты любого письма -"Куда" и "Кому"...по сути,пара теплых слов в любой открытке-маленькое пожелание адресату)))

Китова Ирина
Коробочка для подарка
Материалы: коробочка от телефона, декупажная карта "Письмена", рисовая бумага, хлопковое кружево, 40 маленьких конвертиков из тонированной в кофе бумаги, украшение "фото в рамочке".

Ruth
 Un sobre art journal (igual el cartero "alucina"): máscaras, tintas en spray, cosido... El sobre va acompañado de un tag y ya tiene destino :) Руф оформила конверт в стиле арт-журнала, забрызгав красками и наполнив трафаретными рисунками. В комплекте прилагается тэг. Судьба конверта уже предрешена, дабы он уже находится на пути к своему получателю!

Kalipssa
 страничка о письме к бабушке: о письме, в котором самое главное - внучка :)

Taya
Так как у меня постепенно разрастается коллекция АТСок, то встает вопрос - как их хранить. Вдохновившись заданием, я сделала альбом, стилизованный под стопку писем, перевязанных шпагатом. 
Материалы: переплетный картон, шпагат, штампы на почтовую тему, акварельные карандаши.

Спасибо вам за то, что вы с нами!
Отличного вечера!!!

23 комментария:

  1. Чудесное задание и шикарные работы! Коробочка Ирины с конвертиками поразила до глубины души.

    ОтветитьУдалить
  2. страничка Kalipssa с конвертиком - шедевр!
    и очень понравился Таечкин альбом, очень любопытно, как он сделан :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. правда же задание клевое и работы у девочек очень вдохновляют?))))
      спасибо, альбом покажу на днях)

      Удалить
    2. спасибо огромное! с нетерпением ждем ваших работ! :)

      Удалить
  3. Guauuu que magnificas interpretaciones!!!
    Besotes

    ОтветитьУдалить
  4. Альбом как стопка писем - это нечто очень крутое)
    Идея супер)Смотрися шикарно)

    ОтветитьУдалить
  5. Здорово!
    Очень вдохновляющее задание и работы!
    Особенно понравилась коробка для подарка с письмами Китовой Ирины.....:))))))))))) Она невероятная!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ой, спасибо! Рада, что нравится, значит я не зря клепала столько писем!

      Удалить
  6. Какие работы впечатляющие!!!Супер задание!
    Коробка для подарка Китовой Ирины,альбомы Таи и Ксении такие необычные,так хочется внутрь заглянуть)))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. спасибо большое!) за подробностями милости просим в блоги))

      Удалить
  7. Девочки, а просто присутствие марок на работе подходит?

    ОтветитьУдалить
  8. Спасибо вам за отличную дозу вдохновения!)
    Работы девочек достойны высоких похвал!

    ОтветитьУдалить
  9. http://carolinamaraboliscrap.blogspot.com/2012/09/reto-tienes-correo-en-scrapcraft.html
    reto presentado!!
    gracias!!
    me encanta participar!!

    ОтветитьУдалить
  10. Но Линке уже закрылся. Не смогу исправить ссылочку... На всякий случай оставляю ссылку на свою работу тут:http://skrapnata.blogspot.com/2012/09/blog-post_17.html?showComment=1348545279191#c5964836035719778768
    простите неумеху)))

    ОтветитьУдалить