суббота, 30 июня 2012 г.

Задание "Рассыпать море на бумаге" / "Echa un poquito del mar encima de papel"


Привет, друзья!

Актуальная тема на сегодня у большинства совпадает- отпуск, море, речка, пляж, загорать, купаться, отдыхать, на солнышке валяться!!! (ой, даже почти в стихах получилось)))) Именно поэтому мы создаем такие задания, чтобы не "мучить" сильно ваше воображение и сегодняшнюю тему достали не из облаков, а из насущных дел и мыслей! Тут, я думаю, все понятно- тема моря (речки, озера, пруда), пляжа, отдыха)
Делаем все, что угодно, главное- не забыть запустить море)))
Можно вместо бумаги использовать ткань, дерево, и т.д.

Делаем до 12 августа!

La tarea se llama "Echa un poquito del mar encima de papel"- pues, aquí todo debe estar claro, no?=) el tema del mar, vacaciones, todo lo que está relacionado con eso, lo principal es no olvidar a echar un poquito del mar=)
En lugar de papel se puede usar tela, madera, e t.c.
Hacemos la tarea hasta el 12 de agosto!
Cualquier scrap-objeto vale para la tarea!!! lo importante es cumplir la condición principal- "echar el mar"=)!!!

Работы наших дизайнеров / Trabajos del nuestro Equipo de diseñadoras: 
Китова Ирина
Пляжная сумка, сшита из клеенчатой ткани, подкладка х/б, элементы из ткани, кожзама, фетра  

четверг, 28 июня 2012 г.

Скетч - страничка #2 "Летний день"/ Sketch- pagina N.2 "Un día de verano"

Привет, друзья! Продолжая помогать вам заскраплевать фотографии о незабываемых моментах, предлагаем новый страничный скетч от Натальи Шук- "Летний день". 
Не вдохновляются лишь самые занятые или отсутствующие по причине отпуска!)
 Наташа, спасибо тебе еще раз за такой взрыв позитива!
Ваши странички по этому скетчу будем принимать ДО 11 июля!!!
Hola, chicas! Seguimos ayudandoles a scrapear las fotos que guardan recuerdos de los momentos inolvidables, por eso hoy os proponemos un sketch nuevo de Natalia Shuk para crear una scrap-pagina. Solamente las que están super ocupadas o no están porque se habrán ido de vacaciones no podran inspirarse y hacer una pagina estupenda!
Natalia, gracias una vez más por haber hecho este sketch tan positivo y alegre!
Las paginas vuestras esperamos aquí hasta el 11 de julio!!!

Работы наших дизайнеров: / Paginas hechas por nuestras diseñadoras

ПД Kalipssa
Mатериалы: авторская бумага Вики-Fleer(коллекция "Наизнанку/№28"), бумага 7 Gypses, штампы ММЕ и Kaisercraft, билетик ТХ,  спрей Perfect Pearls (Forever red), акриловая черная краска

вторник, 26 июня 2012 г.

МК по созданию папки для арт-журнала от Ruth / Tuturial de Ruth "Como hacer una carpeta desde cero donde guardar el art journal".

Всем привет! / Hola a tod@s!

Перед тем, как мы приступим к нашему курсу по созданию арт-журнала, предлагаю вам сделать с нуля персонализированную папку, в которой я уже собираю для вас все то, что понадобится для курса, как вам эта идея???!!! Так давайте возьмемся за дело!:)))
 
Antes de ponernos con las manos en la pintura (jijijijiji) os propongo hacer una carpeta, una carpeta desde cero, donde yo ya estoy guardando todo lo que os estoy preparando, os apetece?!!! Pues vamos a empezar a trabajar :)))
Сегодня я покажу вам, как сделать нашу собственную папку. Очень важно иметь отдельное место (в нашем случае- папку), где всегда под рукой окажутся инструкции и материалы, которым я вас буду обучать каждую неделю, а также где вы сможете почерпнуть идеи и вдохновение, и т.д.
Hoy os enseñaré a realizar nuestra propia carpeta, es importante tener un mismo lugar (en este paso dentro de un folder o archivador) donde tener a mano las indicaciones y materiales que cada semana os iré enseñando y un espacio donde poder practicar, recoger ideas e inspiraciones, etc...

понедельник, 25 июня 2012 г.

Материалы и инструменты, необходимые для курса "ТВОЙ JOURNAL CRAFT" / Los materiales necesarios para el curso "YOUR JOUNRAL CRAFT"

Материалы, необходимые для курса "ТВОЙ  JOUNRAL CRAFT" / Los materiales necesarios para el curso "YOUR JOUNRAL CRAFT"

-Белый картон плотностью не менее 250гр/м2 формата А4;
-белый гессо;
-рулон бумажных кухонных полотенец;
-вода (чтобы можно было распрыскивать ее на страничку, поэтому воспользуйтесь бутылочкой для спрея);
 -шелковая бумага белого цвета (не уверена, что по-русски это называется именно так, поэтому на всякий случай посмотрите здесь фото это бумаги)))
-степлер (или у кого есть- швейная машинка);
-тэг;
-страничка из старой книги или журнала;
- фото (по желанию);
- краски в спреях на ваш вкус, я же использовала эти:
  *Adirondack color wash: wild plum, stream, butterscotch y cramberry
     *Mister Huey's color mist: sunshine y inky black
-трафарет Алфавит и круги (разных размеров)- это можно сделать самому;
- черные чернила  STAZON;
- перманентная ручка или маркер черного цвета;
- пупырчатая пленка;
- бобинка из-под рулона туалетной бумаги (чтобы делать круги);
-штампы на ваш вкус! я использовала эти:
*Studio 490: A form of art
    *Stamper Anonymous de Tim Holtz Collection: Bitty grunge CMS089
    *Cling Mount Stamps by Dina Wakley: Script Heart D1003
- дистресс чернила (цвет на ваш вкус), я использовала  "barn door";

Этими материала мы будем пользоваться практически на каждом занятии, меняя цвета, штампы, но в общем, этот список можно считать базовым.

Также нам может понадобится pan pastel, лак-спрей для фиксации pan pastel, клей глянцевый (или любой крепкий прозрачный клей, типа Studio multi-medium gloss от Claudine Hellmuth), моделирующая паста, акриловая краска и кисточки.

- Cartulina blanca de 250 grms. mínimo, al tamaño DINA-4 (31,9 cms. de ancho x 24,1 cms. de alto)
- Gesso color blanco
- Rollo de papel de cocina
- Agua (un potecito vaporizador para sprayar en la página)
- Papel de seda blanco
- Grapadora (o la que tenga máquina de coser, mejor)
- Un tag
- Una página de un libro viejo o revista
- Una foto (opcional)
- Tintas en spray, escoger las que más os gusten, yo he trabajado con:
     *Adirondack color wash: wild plum, stream, butterscotch y cramberry
     *Mister Huey's color mist: sunshine y inky black
- Stencils: abecedario y círculos (de diferentes medidas)
- Tinta negra STAZON
- Bolígrafo o rotulador permanente de color negro
- Papel de burbujas
- El cartoncillo de cartón que queda del rollo de papel de wc (esto tradúcelo bien... es el rollo de papel pero cuando ya no hay papel) para hacer círculos
- Sellos (a vuestro gusto!) yo he utilizado:
    *Studio 490: A form of art
    *Stamper Anonymous de Tim Holtz Collection: Bitty grunge CMS089
    *Cling Mount Stamps by Dina Wakley: Script Heart D1003
- Distress Ink de Ranger (colores a nuestro gusto) yo he utilizado el "barn door"

Estos materiales los volvemos a usar, casi en cada clase, variando colores o cogiendo otro sello, pero la base va a ser esta!
Tendremos que añadir: los pan pastel, barniz fijador en spray para los pan pastel (para fijarlos en nuestras páginas), la pintura acrílica, las ceras oil pastel, medium satinado (cola o pegamento fuerte líquido, opción el Studio multi-medium gloss de Claudine Hellmuth), la pasta de modelar, pintura acrílica y pinceles...

воскресенье, 24 июня 2012 г.

Итоги по заданиям "Полосочка в горошек" , "Пусти ручеек" и "Лингвистический СКРАП. Антонимы"

«Без идеи не может быть ничего великого! 
Без великого не может быть ничего прекрасного!» 
 Гюстав Флобер

Привет, друзья! Рады огласить итоги по ТРЕМ заданиям- "Полосочка в горошек" , "Пусти ручеек" и "Лингвистический СКРАП. Антонимы"
Итоги по заданию "Полосочка в горошек"

ТОП-5

пятница, 22 июня 2012 г.

"Заскрапь ням-ням" / "Scrap y la comida"

Привет, друзья! Тема сегодняшнего задания- Гастрономический скрап.

Скрап и еда, вернее, заскрапленная еда- все, что ваше воображение захочет привязать к этому заданию- полет фантазии, как мне кажется, здесь просто безграничный- книга с рецептами, страничка с аппетитным фото вашего, или не вашего)) вкусного  блюда, открытки с тортами и пирожными, мороженое из бумаги- вообщем- покормите свое воображение)
Делаем до 05 июля!

Hola a todos! El tema de la tarea de hoy es el Scrap Gastronómico!!!

Scrap y la comida, mejor dicho, la comida scrapeada, - todo lo que os dice vuestra imaginación se puede hacer en esa tarea, aquí hay muchisimas opciones para creación- libro de recetas, scrap-pagina con un foto de algo muy rico, tarjetas con tartas y bizcochos, helado hecho con papel, - vamos a darle comida a nuestra imaginación!!!!
Hacemos la tarea hasta el 05 de julio!

"Ням-нямки" наших дизайнеров: / Trabajos de nustro equipo de diseño:

четверг, 21 июня 2012 г.

Гуру Переработки "Безотходный шоппинг или этикетки в скрапе" / Guru de Reciclaje "Compras sin deshecho o las etiquetas en el scrap"

Привет, друзья! А вы любите шоппинг? Я сейчас открою вам одну большую тайну- раньше я была шопоголиком, причем конкретным. Потом, правда,  исцелилась! Но это не означает, что мне перестало нравится делать покупки. Еще как! Но в меру)

После последнего шоппинга приберегла я несколько этикеточек, чтобы в очередной раз доказать вам, что скрапить и получать от этого великое удовольствие можно всегда и из всего! Главное  захотеть, обернуться вокруг и позволить себе "вдыхать идеи"!!!
Итак, сегодня я расскажу вам о том, как из этикеток от одежды я сделала вот такой миленький миник на тему ДРУЖБЫ.